вторник, 11 октября 2016 г.

May 2016, people in Barcelona


I tryed to make more photos of people during my recent journeys. I don't really know how to do it right, so the pictures are mostly of poor quality... But anyway I want to share them with you!

В последний год я стараюсь больше фотографировать людей в поездках. У меня не очень получается, потому что я стесняюсь и вообще не знаю, как это правильно делать. Некоторые фотографии совсем нехороший получились, размытые, но все равно хочу поделиться ими :)



Day 1 / День 1.

Wedding. Girls have nice skirts (I was wearing almost the same, but red, that day).
Свадьба. На мне была почти такая же юбка, как на девочках, только красная.


Why do I think about Alien movies? :)
Почему-то думаю про фильм Чужой!


She's very fashionable, but look at her shoes. I guess her high heels are in her bag.
Модница в кроссовках. Наверное, туфли на шпильке в сумке прячет!


Red and crimson/purple (my camera failed to show the real colour).
Красный и малиновый (моя камера не захотела передать настоящий оттенок).



Man waiting near the shop.
Мужчина в ожидании у магазина.


Streets at night.
Ночные улицы.


The size of the coctail!
Обратите внимание на размер кружки!


Now a real Alien!
А вот и настоящий чужой.


Find a girl!
Найдите девушку :)



Day 2 / День 2.

This is a bit closer to how I want my photos of people to look like.
Вот примерно такие фотографии людей я хочу делать.


Nothing scary, just a couple waiting for a bus :)
А это просто смешно получилось. Мы ехали в экскурсионном автобусе и довольно надолго встали у остановки, а парень с девушкой ждали автобус.


Tired.
Устала.


Strange choice of background...
Странный выбор фона...


Colours!
Вот это цвета, у обеих)


Pause for dogs! :)
Отвлечемся на собачек)



Zoo. Girl in danger!
Зоопарк: ребенок в опасности!


Day 3 / День 3.

Not focused :( It was a wine degustation.
Дегустация вина не сфокусировалась))


He makes bottles from glass.
Бутылочки и фигурки из стекла.


I loved her hair.
Мне понравились ее волосы.


Day 4 / День 4.

I didn't want him in this photo, his fault! :)
Я его не фотографировала, он сам виноват, что влез в кадр)


Just people in the street.
Просто люди на улице

 



I saw this girl only when I looked through my photos at home!
Эту девушку я заметила, просматривая фотографии уже дома!


Cafe.
Кафе.



Baking bread. I was too shy to make a normal picture.
Дядечка печет хлеб. Я слишком застеснялась, чтобы нормально сфотографировать(


More dogs :)
Еще собаки)


Talking near flower shop.
Встреча у цветочного магазина)


I hate when people look at me, I want to run away!
Что же они все смотрят в камеру! Я на месте умереть готова.


I wouldn't feed them, dangerous!
Я бы вот голубей кормить не стала, опасно же))



Street musician.
Уличный музыкант.


Sporty lady.
Спортсменка)


Handsome, but not focused(
Красивый дядечка, но опять не в фокусе.


Nice jacket :)
Пиджак мне понравился.


Workers in the street.
Рабочие на улице.


Streets.
Люди на улицах.



This is metro, phone photo :)
Фото с телефона, девушка в метро.


Комментариев нет:

Отправить комментарий